ЕВРОПЕЙСКИЙ КОМИТЕТ ПО РАДИОСВЯЗИ

Решение ERC

от 30 июня 1997 года

о полосах частот для ввода

Универсальной Системы Подвижной Связи

(UMTS)

(ERC/DEC/(97)07)

 

 

Объяснительная записка

1. Введение

С целью дальнейшего совершенствования существующего второго поколения подвижных служб требуется создать новое поколение беспроводных, широкополосных систем с улучшенными характеристиками, способных предоставлять мультимедийные службы и службы видео, обеспечивающих гибкое предоставление услуг, имеющих универсальную зону покрытия, скорости передачи до 144 кбит/с в случае широкой зоны охвата и до 2 Мбит/с в случае местной зоны охвата. Всем этим требованиям будет удовлетворять Универсальная система подвижной связи (UMTS).

Предполагается, что Универсальная система подвижной связи:

UMTS должна быть совместима с системой международной подвижной связи (IMT-2000), называемой ранее Будущая система сухопутной подвижной связи общего пользования (FPLMTS) и разрабатываемой в рамках МСЭ для международного применения. Поэтому UMTS будет использовать частоты, определенные для IMT-2000 на ВАКР - 92 с учетом Рекомендаций МСЭ. Таким образом, UMTS будет соответствовать минимальным требованиям IMT-2000 , одобренным МСЭ, а именно: обеспечивать скорость передачи 144 кбит/с для широкой зоны охвата, 384 кбит/с для местной зоны охвата, 2 Мбит/с при использовании внутри зданий и 9,6 кбит/с для спутникового покрытия.

Европейское Бюро радиосвязи (ERO) Европейского Комитета по радиосвязи (ERC) составило отчет по UMTS, который стал Рабочим Требованием для Европейской Комиссии, собирающей информацию от Администраций и потенциальных операторов, представителей промышленности и прочих заинтересованных сторон. Результатом стала оценка потребности в спектре и сроках для UMTS. Подробные сведения, содержащиеся в настоящем Решении, основаны на этой исчерпывающей работе.

 

2. Предпосылки

За последние годы рынок подвижной сотовой связи получил бурное развитие. В информационном сообществе постоянно появляются новые службы.

Европейская Комиссия в Зеленой Книге "Общий подход в области подвижной и персональной связи в Европейском Союзе" предложила предпринять конкретное действие для выполнения Решения ERC по распределению гармонизированных полос с достаточным спектральным ресурсом для Универсальной системы подвижной связи (UMTS). Кроме того, в рамках программы RACE было проведено крупное исследование, касающееся UMTS. Теперь эта работа ведется в рамках программы Передовые технологии и услуги связи (ACTS) Европейской Комиссии.

В 1991 году Европейским Институтом стандартов в области электросвязи (ETSI) была начата работа по стандартизации UMTS. Была определена концепция системы и эталонная модель. Работы по разработке стандарта для UMTS предполагается завершить к концу 1999 года. Своим вкладом в исследование ERO по UMTS ETSI также способствовал прогрессу в вопросах спектра для UMTS.

В мае 1996 года Европейские регулирующие органы, операторы и изготовители оборудования организовали Форум UMTS, который, помимо прочих целей, должен был сформировать общее мнение о развитии и внедрении UMTS, основанное на успехе GSM, а также дать стратегическую направленность на проведение работ по стандартизации с тем, чтобы к 2000 году получить глобальный план системы, к 2002 году начать ввод пилотной системы, а к 2005 году приступить к массовому производству. Цель Форума UMTS , в рамках которого работает группа, занимающаяся вопросами спектра, заключается в том, чтобы выполнить все эти задачи, основываясь на едином мнении всех представителей промышленности. Наиболее важным выводом работы группы, занимающейся вопросами спектра, стало то, что спектр для IMT-2000 должен быть определен как основная полоса для UMTS.

 

3. Необходимость в Решении ERC

Распределение или назначение полосы частот для использования службой или системой при определенных условиях в странах-членах СЕПТ изложено в законе, регламенте или административном акте. ERC признает, что для успешного внедрения UMTS в Европе изготовители оборудования и операторы должны быть уверены в необходимости инвестирования этой новой системы и службы радиосвязи. Поэтому ERC считает, что с самого начала необходимо выделить такой участок спектра, чтобы обеспечить достаточное количество основных полос для большого числа коммерческих операторов, желающих предоставлять широкополосные службы. Это позволит коммерческим операторам предоставлять новые широкополосные службы. Обязательство со стороны стран-членов СЕПТ выполнить настоящее Решение ERC будет означать, что требуемые полосы частот будут предоставлены на временной основе и в рамках всей Европы.

Как отмечалось на рабочем семинаре ERO по UMTS, состоявшемся 6 июня 1996 года, требуется Решение ERC, определяющее полосу IMT-2000, как основную полосу для службы UMTS. Решение ERC по UMTS должно быть включено в гибкий подход, который позволит удовлетворять конкретным условиям и потребностям каждой страны, давая при этом Администрациям, операторам и изготовителям оборудования твердые основные принципы. В ожидании этого решения не следует смешивать спутниковое и наземное использование.

Вопрос выделения службе UMTS дополнительных полос частот будет решен позднее. Поэтому можно будет более подробно изучить различные сценарии совместного использования и/или затрат на перераспределение спектра. Кроме того, также можно будет более подробно изучить рынок, т.е. как развиваются службы второго поколения и службы UMTS, для того, чтобы в будущем точнее прогнозировать потребность в спектре.

 

Решение ERC

от 30 июня 1997 года

 

о полосах частот для ввода

Универсальной системы подвижной связи (UMTS)

(ERC/DEC/(97)07)

 

Европейская Конференция Администраций связи,

 

учитывая:

a) постоянно растущую потребность не только в подвижных службах передачи речи, но и в подвижных службах передачи данных со скоростью до 144 кбит/с и при некоторых ограничениях в подвижности - до 2 Мбит/с;

b) что UMTS разрабатывается для удовлетворения этой потребности;

c) что UMTS будет предоставлять подвижные службы третьего поколения;

d) что UMTS должна быть совместима с Международной подвижной системой связи (IMT-2000), ранее называемой Будущая система сухопутной подвижной связи общего пользования (FPLMTS), разрабатываемой в рамках МСЭ;

e) что на ВАКР-92 была принята Резолюция 212, а на ВКР-95 это решение было обновлено;

f) что полосы 1900-2025 MГц и 2110-2200 MГц в настоящее время используются фиксированной и (или) подвижной службами в некоторых странах-членах СЕПТ;

g) что потребность в спектре для UMTS будет различной в разных странах Европы, что может привести к сдвигу сроков ввода службы и предоставления частот;

h) что Европейский Институт стандартов в области электросвязи (ETSI) в настоящее время разрабатывает стандарты для службы UMTS с тем, чтобы иметь готовые спецификации к концу 1999 года;

i) что как правило совместное использование частот спутниковой и наземной составляющей IMT-2000 реализовать невозможно, однако требуется дальнейшее исследование по совместному использованию частот в случае наземного использования внутри помещений и спутникового использования (Космос-Земля);

j) что в других странах уже начался ввод систем в участках полос частот, определенных для ввода IMT-2000;

k) что по предварительным оценкам потребность в спектре для UMTS выходит за пределы спектра, предоставляемого для IMT-2000 в соответствии с примечанием внизу страницы S5.388 Регламента Радиосвязи МСЭ после открытия рынка оборудования серийного производства;

l) что требуются дальнейшие исследования для того, чтобы точно оценить потребности в спектре для UMTS и где может быть выделен дополнительный спектр, если он потребуется;

m) что имеются отдельные Решения ERC , охватывающие полосы Подвижной Спутниковой службы в диапазоне 2 ГГц и соответствующие временные размещения,

 

 

 

РЕШАЕТ

1. что для целей настоящего Решения Универсальная система подвижной связи (UMTS) означает оборудование, соответствующее Евпорейским стандартам связи для UMTS;

2. назначить полосы частот 1900 - 1980 MГц, 2010 - 2025 MГц и 2110 - 2170 МГц для наземных применений UMTS;

3. разместить спутниковую составляющую применений UMTS в полосах 1980 - 2010 МГц и 2170 - 2200 MГц;

4. что к 1 января 2002 года для UMTS должно быть предоставлено по крайней мере 2 x 40 MГц в полосах 1900 - 1980 МГц и 2110 - 2170 МГц. Дополнительный спектр может быть предоставлен в полосах, указанных в Решает 2 к 1 января 2005 года в соответствии с потребностями рынка;

5. что потребность в спектре и дата предоставления спектра будут пересмотрены после ввода UMTS и получения некоторого практического опыта по эксплуатационным требованиям;

6. что настоящее Решение вступает в силу 1 октября 1997 года ;

  1. что Администрации стран-членов СЕПТ должны сообщать Председателю ERC о мерах, принимаемых в их страннах по выполнению настоящего Решения и в ERO, когда Решение будет выполнено в масштабах страны.

 

 

 

Решение Европейского Комитета по радиосвязи

 

CEPT/ERC/DEC/(97)07

 

о полосах частот для ввода

Универсальной системы подвижной связи (UMTS)

 

 

По состоянию на 1 октября 1997 года следующие члены СЕПТ взяли на себя обязательство применять условия настоящего Решения:

Австрия

Финляндия

Германия

Литва

Нидерланды

Норвегия

Португалия

Испания

Турция

Великобритания

 

После 1 октября 1997 года перечисленные ниже члены СЕПТ обязались применять условия настоящего Решения :

Хорватия

Венгрия

Ирландия

Швеция